Cnplet.dz

Professeur Abderezak Dourari : Managing Cultural Diversity: Multiculturalism and Citizenship in America and Algeria

“North Africa is like an island located between the Mediterranean and the Sahara. Waves of human encounters and interactions have swept ashore and shaped the “island’s” rich cultural and historical morphology. Accordingly, extraordinary peoples and histories have fashioned an impressive transcultural legacy” (Naylor, 2009:21) Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Amazighs (Berbers) in Algeria an ethnic majority yet a linguistic minority

“North Africa is like an island located between the Mediterranean and the Sahara. Waves of human encounters and interactions have swept ashore and shaped the “island’s” rich cultural and historical morphology. Accordingly, extraordinary peoples and histories have fashioned an impressive transcultural legacy” (Naylor, 2009:21) Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : The Rise of Tamazight in Algeria: Fighting an Uphill Battle

“The violent controversy within the PPA-MTLDi between partisans of the “Algérie arabe”(for the official stand) and the “Algérie algérienne” (for the opposing one) pervaded the Algerian national identity contests, giving birth to a long-lasting political and cultural unease. In fact, this is a domain where languages, cultural, ideological and political segments overlap. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari :Zak self presentation as researcher Beginings with multiculturalism

“North Africa is like an island located between the Mediterranean and the Sahara. Waves of human encounters and interactions have swept ashore and shaped the “island’s” rich cultural and historical morphology. Accordingly, extraordinary peoples and histories have fashioned an impressive transcultural legacy” (Naylor, 2009:21) Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Discours épistémique,fiction et jugement nationaliste : M. LACHERAF à propos de La Colline Oubliée de M. MAMMERI:

Mostefa LACHERAF et Mouloud MAMMERI sont deux intellectuels algériens producteurs de pensée. Ils sont, faut-il le rappeler, des intellectuels engagés qui ont eu une grande influence tant sur les générations des années soixante dix et quatre vingt que sur le pouvoir. Autant dire qu'ils ont bien marqué leur époque. Leur disparition n'a pas beaucoup changé les choses car leurs pensées dynamiques,modernistes et critiques ne laissent pas indifférent. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Concepts et conception de l'organisation politique berbère en zones de montagne : Réflexion épistémologique

On pourrait se demander s'il n'est pas anachronique aujourd’hui de parler d’organisation politique berbère alors qu’on est en 2005 et que l’on vit dans une organisation politique de l’Etat algérien monolithique et jacobin- l’Etat nation moderne doté d'une constitution écrite dès les premières années de l'Indépendance- très ancrée dans l'imaginaire des Algériens travaillé par l'unique et l'unicité. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : L'enseignement de tamazight en Algérie : contexte sociopolitique et problématique d'aménagement linguistique

Tamazight et tout ce qui s’y rapporte est sujet à de larges controverses dans les Etats et les sociétés du Maghreb particulièrement l’Algérie- deuxième plus grand réservoir de locuteurs berbérophones après le Maroc. Un survol du contexte historique dans lequel cette controverse est née et continue à évoluer permet de nous donner une idée plus claire quant aux problèmes qui interférent dans les questions pédagogiques et linguistiques et perturbent son enseignement dans le système éducatif en Algérie. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Conscience d'algérianité, et de spécificité chez Slimane Azem à travers la chanson lful dibawen : L'art de dire la même chose autrement, et en prendre ombrage

Des chanteurs kabylophones ont chanté en kabyle mais aussi en arabe algérien (ci-après algérien), conscients de la diversité linguistique de leurs auditoires algériens et maghrébins, tant en exil que dans leur pays d’origine. Ce qui s’interpréterait à première vue comme une simple posture commerciale, illustrée aujourd’hui par le plurilinguisme de la publicité privée depuis l’ouverture des marchés maghrébins, peut s’avérer être d’une signification bien plus importante au double plan anthropologique et sociolinguistique. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Politique linguistique en Algérie : Entre le monolinguisme d'Etat et le plurilinguisme de la société

La question linguistique, autant que les théories mobilisées pour l’appréhender, procède souvent d’une contamination idéologique en raison des enjeux qui lui sont assignés. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Hétéronomie du champ du savoir ou la politique d’arabisation comme rupture avec la pensée universelle...

Nous montrons dans cet article que l’hétéronomie du champ du savoir dans tout le monde arabe procède d’une volonté de persistance au pouvoir des gouvernants. La politique d’arabisation est un élément-clé de ce système de (re)production historique de société dans la mesure où elle élargie la fracture intellectuelle entre le niveau de la pensée occidentale et celui des sociétés dites arabes. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Le monolithisme de l’Etat algérien à l’épreuve du pluralisme de la société : le cas de Ghardaïa (2013-2014)

Dans Ghardaïa vivent globalement deux communautés algériennes, l’une d’origine arabe (Banu Sulaym) et l’autre mozabite d’origine amazighe Zénète. Si la première est venue dans le cadre de l’invasion Hilâlienne du Maghreb au 11ème siècle sous l’instigation du califat Fâtimide du Caire, la deuxième est autochtone. Les deux communautés sont musulmanes puisqu’on n’entend plus parler de la petite communauté juive qui y vivait. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Culturel, Interculturel, et multiculturel : concepts et implications intellectuelles et didactiques

Un colloque international a été tenu à Vienne en 2003 sur « les points communs des cultures ». Cela signifie qu’une telle idée est perçue comme ayant suffisamment de substance pour pouvoir constituer un objet d’étude ou de discussions scientifiques inter-nationales. Lire la suite

Etude du profil des enseignants de Tamazight des wilayas de Béjaïa , Bouira, Boumerdes et Tizi-Ouzou

Lorsqu’on évoque la question de l’enseignement de tamazight du point de vue quantitatif, on remarque que le nombre d’apprenants et d’enseignants n’a pas connu une grande évolution, voire même on parle de régression dans certaines régions et absence totale dans d’autres. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Normalisation de tamazight et glottopolitique en Algérie(étude)

Le professeur Abderrezak Dourari tente dans cette contribution, de répondre aux questions suivantes : quelle autorité de normalisation pour la langue amazighe, quel corpus de référence et pour quel marché linguistique ?. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Synthèse de la 2ème étude : Lecture critique des programmes et des manuels scolaires de tamazight

L’étude que nous avons effectuée est intitulée « Lecture critique des programmes et des manuels scolaires de tamazight ». Elle consiste en une évaluation globale des manuels scolaires en usage dans les différents paliers ou l’enseignement de tamazight est assuré. Lire la suite

Professeur Abderezak Dourari : Tamazight en algérie pour Quitout 2010

Deux positions antagonistes se sont toujours partagées la scène algérienne sur la question linguistique. L’une, ayant jusque là l’appui des autorités, déclarait l’arabité totale de la société perçue comme partie intégrante de la nation arabe dont l’unité est tout autant déjà là qu’un projet à construire ; l’autre déclarant la berbérité (amazighité) totale non seulement de l’Algérie mais celle aussi d’un espace appelé tamazgha ou pays des Berbères (des Amazighs). Lire la suite

Hsain Ilahiane : Chronology Lire la suite

Retour au haut de page

Menu Presse

Menu publications

Menu Galerie Multimédia

CLAVIER INFORMATIQUE EN TAMAZIGHT

Pour télécharger la police tifinagh, cliquez ici

Rejoigniez-nous sur facebook

Contactez-nous

Secrétariat générale

Tél: 023 51 50 33

Direction générale

Tél: 023 51 50 58 / 023 51 50 18
Fax: 023 51 50 18
E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Se rendre au CNPLET

06, Rue de l’indépendance, Qasr Ach-Chaab, Place Addis Ababa, Alger

Cnplet.dz

Menu Presse

Revue du Cnplet

Menu publications

Menu Galerie Multimédia

CLAVIER INFORMATIQUE EN TAMAZIGHT

Rejoigniez-nous sur facebook

Contactez-nous

Secrétariat générale

Direction générale

Se rendre au CNPLET